Vieja gloria remasterizada / Remastered Old Glory

Señor López

Hasta finales de Junio podéis ver una selección de mi trabajo (12 ilustraciones a la venta) en Señor López, compartiendo espacio con Marta Bielsa, Santos Román y El Tinglado Gráfico.

Señor López es una deliciosa mueblería-galería de arte que acaba de abrir sus puertas en Malasaña para deleite del barrio y que podéis visitar de L a V de 17 a 21 h. y los sábados de 11 a 21 h. en C/ Andrés Borrego, 3.

Os dejo un vídeo elaborado por WannaOne para que comprobéis las perlas que encierra, aunque mejor pasarse por allí:

Homenaje a Paul / Tribute to Paul

Mi particular homenaje, via Port Magazine, a uno de los artistas que más me ha influido. Uno de los genios de este siglo.

--------------------------------

My simple tribute, via Port Magazine issue 9 cover, to one of the artists who's influenced me the most. A genius of this century.

Mirando hacia arriba / Looking up

Revista El Malpensante / El Malpensante magazine

Mi ilustración "Qué tarde tan solitaria" acompaña el artículo de Rafael Reig Sobre los buenos sentimientos y la poesía publicado en la revista literaria colombiana El Malpensante.

--------------------------------

My illustration 'What a lonely afternoon' enclose Rafael Reig's article 'About good feelings and poetry' published by the Colombian literary magazine El Malpensante.

Postales a la venta / Postcards on sale

¡Recién salidas del horno, nuevas postales a la venta! En cartulina de 235 gr. y plastificado mate 1/c.
Podéis adquirir el pack de 5 por 7 € + gastos de envío escribiendo a info@nadersharaf.com

--------------------------------

Just printed, new postcards on sale! On 235 gr. paper and one side matt lamination.
You can get them in a pack of 5 at 7 € + shipping.
Orders at info@nadersharaf.com

Primeros pasos / First steps

                         (hacer click en la imagen para ampliar)

La casualidad ha querido que acabe probando con la animación (bueno, una versión muy simple y primitiva de la misma) y la verdad es que la satisfacción de ver uno de tus dibujos en movimiento no tiene precio. Y tres segundos de animación bien valen la ristra de horas de trabajo que conlleva.

--------------------------------

By chance I've ended up trying with animation (just a simple and primitive version of it) and I have to say that there's no more satisfaction than watching one of your drawings in movement. Three seconds of animation worth well a lot of working hours.